Обучение детей китайскому языку

Китайский считается сейчас одним из наиболее перспективных языков. Динамично развиваются русско-китайские отношения, которые предполагают в перспективе создание совместных предприятий, интерес европейцев к восточной культуре и цивилизации, дешевизна китайского образования – одни из множества аргументов, которыми должны руководствоваться родители, отдавая ребенка учиться китайскому языку.

Китайский навсегда

Прежде чем начинать учить ребенка китайскому, необходимо понять, что этот язык – достаточно сложное и трудоемкое занятие, требующее от ребенка медитативной сосредоточенности и усидчивости. Кроме того, китайский язык, в отличие от привычных для нас языков индоевропейской и романо-германской группы, не может долгие годы находиться в запасниках памяти и забывается, если нет необходимой практики, достаточно быстро. Поэтому, если вы хотите, чтобы ребенок к двадцати годам мог понимать, свободно говорить и читать на китайском, обучение и совершенствование навыкам этого языка должно идти постоянно. Это будет отнимать у вас и ребенка очень много свободного времени, заниматься придется, возможно, в ущерб другим факультативным занятиям. В противном случае, занятия не принесут желаемого результата и останутся в памяти только бесконечными рядами иероглифов.

Китайский для малышей

Если вы всерьез решили, что вашему ребенку нужен китайский язык, необходимо начинать обучение уже с трех лет. Много малыш поймет в этом возрасте? Много, если правильно подходить к обучению. Дело в том, что в три года лучше всего воспринимаются две главных особенности китайского языка – фонетика и иероглифика. Фонетика китайского языка отличается тем, что одно слово может произноситься в четырех интонациях и иметь при этом четыре разных значения, а иероглифы… Сами понимаете, что для европейца – это не более, чем красивые картинки и иллюстрации к статьям по фен-шую. Тем не менее, дети очень хорошо воспринимают их, так как их слух и воображение достаточно развиты, чтобы уловить интонации и не потерять интерес к рисункам.

В три года начинается интенсивная подготовка ребенка к дальнейшему "продвинутому" обучению. Это  мультфильмы, китайские сказки, формирование интереса к китайской культуре, рассказ о загадках древней страны. Интерес служит мотивацией для дальнейшей усидчивой работы. Параллельно можно учить ребенка рисовать и понимать иероглифы, "раскладывать" каждый на составляющие части, связывать рисунки и слова. К пяти годам ребенок уже понимает наиболее распространенные иероглифы, запоминает лексические единицы, может прочитать стихотворение на китайском языке. Но главное, чему необходимо научить малышей в этом возрасте – не бояться китайского языка, и не допускать в сознание малыша мысли, что он "страшный" и трудно изучаемый.

Китайский для старших

С пяти лет начинается интенсивное обучение китайскому языку. К этому времени ребенок уже мотивирован на изучение и достаточно усидчив, чтобы тренироваться в каллиграфии. В программе изучения языка детей старше пяти лет преобладает китайский разговорный язык. Звуки, которые двумя годами преподносилось, как красивые мелодии, сейчас воспринимаются как осмысленные лексические единицы, начинается интенсивное обучение иероглифике. На данном этапе необходимо, чтобы ребенок не потерял веру в себя и  сохранил достаточно самообладания, чтобы не бросить трудоемкие занятия.

Если вы часто бываете в Китае (на отдыхе, в командировках, в деловых поездках), то просто необходимо брать с собой ребенка, чтобы погрузить его в языковую среду. Чем чаще и продолжительнее будут такие поездки, тем быстрее ребенок освоится в языке. Не переставайте развивать ребенка, читая ему китайские притчи и мифы, знакомя с китайской философией, учением Конфуция, восточными единоборствами. Между прочим, на волне изучения китайского языка хорошо "пойдет" гимнастика у-шу, которая тренирует терпение и созерцание.

Как подобрать школу для изучения языка

Прежде, чем отдать ребенка учиться китайскому языку, наведите справки об учителях. Они обязательно должны хорошо владеть китайским языком, еще лучше – быть гражданами Китая. Познакомьтесь с методиками преподавания, запомните – хорошая методика должна поэтапно давать знания, закладывая в каждом возрасте определенные навыки и учитывая интересы и потребности ребенка. Никакой зубрежки и "вдалбливания". Прекрасно, если уроки будут сочетаться с основами китайской философии, которая поможет лучше понять и усвоить язык. 

Хороший преподаватель обязательно должен иметь диплом одного из этих учебных заведений: Института стран Азии и Африки, МГУ, Института практического востоковедения, восточного университета, Российского университета дружбы народов, Пекинского университета. Обязательна стажировка в Китае.